سيرج كاجفينجر: عن النساء والثياب

تبدو العلامة التجارية الباريسية PAULE KA ريفية قليلاً للوهلة الأولى: الصور الظلية المحفوظة والألوان النقية والمواد البسيطة. ومع ذلك ، فإن الانطباع الأول مضلل: المصمم SERGE KAZHFINGER يساوي عقليًا الأناقة الهادئة لـ ODRY HEPBURN ، لذلك فإن أسلوبه بسيط ، لكنه أثبت أنه أنثوي وله نكهة رائعة مع الطيات والأفراح والأقواس. كنا محظوظين بما يكفي للقاء والدردشة مع سيرج عندما وصل إلى دبي لافتتاح أول متجر رائد PAULE KA في مركز تسوق دبي مول.

ظهرت علامتك التجارية Paule Ka في أفق آخر صيحات الموضة مؤخرًا نسبيًا ، في عام 1987 ، لكنها تعتبر بالفعل "كلاسيكية جديدة". متى شعرت أنك تريد صنع ملابس نسائية؟

ربما ساعدتني حياتي كلها في باريس في أن أصبح مصمم أزياء. هاجر والدي إلى فرنسا من البرازيل. الانطباع الأكثر لفتا للنظر من طفولتي هو صورة أبيض وأسود لجاكي كينيدي في ثوب رسمي الحداد زوجها المقتول. هذه الصورة غرقت بعمق في روحي. كان عمري 14 عامًا عندما استقرت عائلتنا في ليل. في هذا الوقت ، استيقظت شغفي بالملابس الأنيقة ، كانت البلدة التي نعيش فيها محلية ومملة ، وأردت حقًا أن أرى أشخاصًا يرتدون ملابس أنيقة ، لا سيما النساء ، في الشوارع. كانت وظيفتي الأولى ارتداء النوافذ في متجر إيف سان لوران في ليل. بعد فترة وجيزة ، كحلاق ، لاستخدام المصطلحات الحديثة ، كنت بالفعل إعطاء المشورة للعملاء واختيار الملابس لهم.

بهذه السهولة؟ بدون تعليم خاص ، فقط على حدس؟

كنت في ذلك الوقت مثابرة للغاية ، وذهبت للعمل في متجر بعد التخرج مباشرة. أنا أرتدي العملاء بثقة مطلقة. لا أعرف من أين حصلت عليه. في صيف واحد فقط ، كسبت أموالا لسيارتي الأولى ، حيث كنت أعمل في متجر صغير للغاية يوفر بلوفرات فقط. بفضل ثقتي المميزة ، قمت ببساطة بإعادة تنظيم مساحة المتجر وجعلته شائعًا. كانت اللعبة تستحق كل هذا العناء. بعد مرور بعض الوقت ، تحدثوا عني في جميع متاجر ليل ، كشخص له رائحة الأزياء الحقيقية. بعد بعض الوقت ، مع والدتي وعمتي بولينا ، افتتحت متجرًا متعدد العلامات التجارية يحمل الاسم الجذاب بول كا في مبنى مرموق. ثم قررت التغلب على آفاق جديدة وذهبت إلى باريس! تم افتتاح أول بوتيك Paule Ka في عاصمة الموضة العالمية في شارع Maler Street ، بعد بضع سنوات تم افتتاحه والثاني في Saint Germain de Pres المرموقة. يوجد اليوم متاجر Paule Ka في أكثر من 20 دولة حول العالم ، وأنا فخور بأن يكون لديّ متجر رئيسي في دبي.

هل تحب تصميم متجرك الجديد في دبي؟

اوه نعم بلا شك ، يسود جو باريسي بحت ، ويتداخل في بعض الأحيان مع أناقة نيويورك وفرحة الحياة البرازيلية المؤذية الكامنة في داخلي. إنها أنيقة وواسعة ومريحة في نفس الوقت.

سيرج ، ماذا يعني مفهوم "الموضة" بالنسبة لك؟

حسنًا ، سؤال جيد. في فهمي ، هناك مفهومان للأزياء - أحدهما يعبر عن الموضة بشكل عام ، والثاني هو أزياءي الخاصة. أسلوبي هو ، أولاً وقبل كل شيء ، أناقة. منذ الأزياء بالنسبة لي هو الإبداع. في عالمنا اليوم ، يريد الجميع إثبات نفسه ، وبالتالي تظهر العديد من اتجاهات الموضة الجديدة. وهذا شيء عظيم ، لأنه على سبيل المثال ، في الستينيات من القرن الماضي كانت هناك "دكتاتورية الأزياء" ، حيث كان لدى المصممين مجال ضيق للتعبير عن الذات. لذلك ، في "طريقتي" ، سألتزم أكثر بمفهوم الأسلوب. بالنسبة لي ، هذا هو الرقي والتطور الفرنسي والأناقة "أودري هيبورن".

اشرح ما الذي يميز الموضة ، من وجهة نظرك ، أو العكس؟

الموضة ، وخاصة صناعة الأزياء ، هي كل ما يظهر ويبرز. الأناقة شيء داخلي ، يسمح للشخص بالشعور بالراحة والراحة ، بغض النظر عن تغيير الفصول. الموضة قابلة للتغيير ، حيث تقدم كل موسم المزيد والمزيد من الحلول الجديدة ، والأناقة ثابتة. بالنسبة لي ، هذه امرأة حسنة الذوق.

امرأة جيدة التصميم ، من وجهة نظر سيرج كاجفينجر ، هل هذه سيدة ترتدي ملابس؟

بالضبط! وفقط في الفستان! أعتقد أن نقطة الانطلاق في خزانة كل امرأة هي ثوب أسود صغير ، قدمه العالم كوكو شانيل. لكن النساء الحديثات بحاجة إلى فساتين "سوداء" مختلفة. يشبه التصميم ، يتم رسم جميع الرسومات أولاً بقلم رصاص أسود ، وعندها فقط يتم إضافة الألوان والأحجام والتفاصيل. الفستان الأسود الصغير هو "قماش" الذي يعمل عليه مصمم الأزياء. لم يأت أحد بأفضل ما في المائة عام الماضية ، وأعتقد أنه من غير المرجح أن يتوصل إليه.

ما هي الألوان والقوام والمواد الأخرى التي تحب العمل بها؟

أنا أحب الخروج مع الفساتين. منذ ظهور العلامة التجارية Paule Ka ، أقوم كل عام بإنشاء فساتين جديدة أكثر وأكثر. كما تعلمون ، لم أشعر أبدًا بالملل من هذا النشاط. أشعر كأنني خالق. في كل موسم ، أحاول مع فريقي تقديم شيء جديد وغير عادي إلى الفستان ، سواء كان اللون أو الطول أو النهاية أو الأقمشة أو الملحقات. Paule Ka الملابس ليس لديها تعريف مملة. إنها دائمًا ألوان أنيقة وخلاقة وأنيقة. أحاول تجنب الألوان الزاهية للغاية ، لأنها تغطي امرأة ، وفي ثوب جيد ، يجب أن تكون المرأة مرئية.

من المعتقد أنه في بول كا ، ارتقت امرأة إلى عبادة ...

هذا صحيح. من المهم جدًا بالنسبة لي أن تشعر المرأة التي ترتدي لباس Paule Ka بأنها جميلة حقًا. ليس من قبيل الصدفة أن يحب العديد من الرجال إحضار زوجاتهم وصديقاتهم وعرائسهم وبناتهم إلى متاجرنا. إنهم يريدون أن تكون النساء المحبوبات جميلات حقاً. يبدو لي أن مجموعاتي مثيرة للاهتمام أيضًا حيث يتم الجمع بين الأشياء تمامًا ، مما يسمح لك بإنشاء مجموعات جديدة. بالإضافة إلى ذلك ، يشعر جماهيرنا بمهارة بأسلوب Paule Ka ، لأنه في مجموعاتي لن تجد الأنوثة الرائعة. تتوازن أناقة الفساتين دائمًا على الخط الفاصل بين الأنوثة الحقيقية والأنوثة المراوغة في الشخصية.

لدي انطباع بأنك لا تحب النساء بشكل خاص في السراويل ...

لا ، ليس على الإطلاق. أنا أحب السراويل والنساء الذين يرتدونها. إنني ، كمصمم ، يسرني أكثر تصميم فساتين. إنها تعطيني مجالًا أكبر للإبداع. مع البنطلون ، كل شيء بسيط - إما أن يكون مستقيمًا أو ضيقًا أو مشتعلًا. هذا كل شيء. والفساتين هي الكرة الحقيقية!

هل يمكنك تسمية عنصر حقيقي معروف لجميع فساتينك وملحقاتك؟

هناك الكثير ، ولكن ربما القوس. أحب تزيين الصدار وارتداء التنانير بأقواس كبيرة وصغيرة ، وأضف أقواس على القبعات وحقائب اليد والقفازات والأحذية. وكذلك ألوان "صادقة" - أبيض ، أسود ، بيج. هذا هو أنيقة الفرنسية الحقيقية.

هل تحاول تكييف مجموعاتك مع متطلبات الأسواق المختلفة؟

بالطبع! وهذا جزء من عملي ، عملية تعليمي تأسرني. بعد كل شيء ، سيكون ثوب للمرأة اليابانية يختلف عن ثوب لسيدة من روسيا. في الشرق الأوسط ، أحتاج إلى التفكير في الأمور الأخلاقية - الطول أو الأكمام أو اللفائف التي تغطي كتفي وما إلى ذلك. هذا هو الاختراق للعلامة التجارية Paule Ka والثقافات المختلفة ، وهو ما لا شك فيه.

ما هو أكبر مجاملة لديك؟

كما تعلمون ، في يوم من الأيام ، جاءتني امرأة ترتدي ثوبًا بوليًا واتجهت إليّ مع الشكر. قالت: "سيرج ، شكرًا لك وملابسك ، أشعر بجمال وثقة لدرجة أن عملي مزدهر ويسمح لي بالحصول على أموال جيدة. شكرًا لك على ذلك!" هنا ، على الأرجح ، مثل هذه المجاملات عزيزي بالنسبة لي ، لأنها تعكس بالكامل جوهر فلسفة علامتي التجارية ، ما نحاول إيصاله إلى كل امرأة في بول كا.

شكرا على محادثة مثيرة للاهتمام ، سيرج.
أتمنى لك التوفيق ، أتمنى أن أراك مجددًا في دبي.